sharp, loud rebuke; bark; roar; rebuke used in Zen to achieve enlightenment
to walk behind someone; to follow in someone's footsteps
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
to raise objections; to complain; (to have the right) to say anything
it doesn't matter what; anything is fine
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
I have nothing to do with it
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
to achieve results; to be successful (in a venture, etc.)
how about ...?; I wonder; I don't know
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
trump card; ace up one's sleeve; secret weapon
mischievous child; scamp; rascal; elf; imp
all; wholly; entirely; completely; without exception
to be confused; to be bewildered; to be taken aback
sparkle of one's eyes; insight; discernment; penetration
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
objection; refutation; rebuttal; counterargument
have it your way; to hell with you!; get rooted!; bugger you!
to say (something) over one's shoulder
to picture; to come into one's mind; to remember
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
idea; plan; fancy; impulse; thought; whim
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
six o'clock; six periods of a day (morning, midday, afternoon, evening, midnight, late night)
house; home; one's house; one's home; one's husband
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
house (e.g. of Tokugawa); family
people; (all) persons; you (usu. plural); various
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
route; way; course; directions
to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)
proposal; offer; request; application
I wish I had ...; I should have ...; it would have been better if I had ...