jpdb beta

to continue to do; to persist in doing

2

to grow weak; to become weak; to lose strength

3

to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)

5

to shed tears

2

footprints; record of page visitors (e.g. in social networking sites)

1

to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)

2

to present; to submit; to tender; to hold out

5

to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show

1

vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump

1

to watch steadily; to stare

1

to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)

1

to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble

2

first shrine visit of New Year

1

overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed

1

knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning

1

position (where one is standing); place where one stands; position; stance; standpoint

1

so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite

9

both (people)

6

word; remark; statement

1

large; big; older; senior; final; ultimate

1

ramming attack; hurling oneself (at); throwing oneself into (e.g. a role); going all out

1

anxiously; impatiently; worriedly; fretting; getting worked up

1

to have the nerve to

4

you; I; me; oneself

1

you bastard!; you son of a bitch!

1

to be overturned; to be reversed; to turn over; to fall down; to tumble down; to topple over

1

habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle

1

embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful

13

chief; main; principal; main secondary or supporting role (in kyogen)

1

footpath; walkway; sidewalk

1

drunkard

1

to lean over (someone); to bend over; to lean on; to weigh on one; to bear (heavily) on one; to lie on one

2

to drink too much

1

gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy

4

riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit

1

the other day; lately; recently

4

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean

6

stance; attitude; standpoint; stance; posture

1

to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol

6

morning; breakfast; (arch.) next morning

17

noon; midday; daytime; lunch

4

moderate

1

January; first month of the lunar calendar

1

first day of the month; (arch.) first ten days of the lunar month

1

to fall flat; to collapse in a heap

1

on the road; on the street; in the street; on the way

1

to jostle; to shove and push; to struggle with one another

2

New Year's Day; New Year's morning; morning of New Year's Day

5

to make merry; to be festive

1

wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason

3