jpdb beta

thin rice porridge; watery cooked rice; rice gruel; congee

11

when it becomes; when it comes to

3

home cooking

1

to separate; to part; to divide; to keep apart

1

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

5

to take; to carry (something) away; to bear

1

taxi

1

to fall fast asleep; to be confined to one's bed; to be laid up

3

nursing (a patient)

6

competent; suitable; qualified

1

physical condition; state of health

4

heat; fever; temperature; zeal; passion

10

change; alteration; substitute; rate of exchange

2

affected; smug; pompous; conceited; snobby; pretentious

1

to add (to); to add on; to append

1

substitute (e.g. actor); substitution; stand-in; double

1

insurrection; rebellion; revolt; riot; uprising

1

to remind (someone of something); to call attention to; to make sure of; to emphasize; to emphasise

1

the right person in the right place

1

considerably; not a little; in no small numbers

1

water; (drinking) water; night entertainment business; nightlife worker; racy; titillating

1

measuring cup

1

sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)

1

fire; flame; blaze

2

till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)

2

boiling; seething; becoming heated (e.g. debate); excitement; soaring (prices); shooting up

1

dashi (Japanese soup stock made from fish and kelp)

2

katsuobushi; small pieces of sliced dried bonito

1

packing; packaging; face mask; face pack; puck

1

curry in a pouch; retort-pouch curry

1

yakitori; chicken pieces (or sometimes beef or pork offal) grilled on a skewer; grilled and skewered bird (esp. sparrow); failing to win a single hand during a half-game

1

mackerel (esp. the chub mackerel, Scomber japonicus); server (in an online game)

1

can; tin; canned food

1

box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building

1

instant

1

udon; thick Japanese wheat noodles

2

high-class item

1

chemical seasoning (esp. monosodium glutamate)

1

disuse; not using; non-usage

1

best-before date (on food); use-by date; expiry date; expiration date

1

(Western) soup

2

liquid

1

to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed

1

to warm; to heat

1

recipe; prescription (medical); how-to guide (e.g. crafts)

1

I don't care; fine, whatever; that's okay; sure, go ahead

1

to fuss over; to be particular about; to be obsessive about; to be fixated on; to obstruct; to hinder

2

to thank

1

glancing (look)

1

sick person; patient; invalid

4