or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post
originally; by nature; from the start
hey; hello; wow; oh; oomph; heave-ho
hiss (esp. cat); sizzle; whoosh
triumphant pose assumed by an athlete
effect; result; worth; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
something or other; one thing or another; this or that
underwear; undergarment; underclothes; lingerie
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
awareness of things around one; ability to understand what is going on around oneself; judgment; judgement; discretion
day after day; day by day
class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
to see everything; to see all; to abandon; to give up; to sell at a loss; to sell off
to stop; to abort; to discontinue; to close
to walk; to move forward; to make progress
excessively spacious; unduly wide; sprawling
inquiry into; enquiry into; prying (into); investigation; search; exploration
accounting; finance; bill (at a restaurant); check; accountant; treasurer
cloudless (sky); without a cloud (in the sky)
to glitter; to glisten; to sparkle; to twinkle; to glare; to gleam
to rush out from one's mouth (words, phrases, etc.)
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
trio; gang of three; threesome
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
store interior; inside of a shop
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
possible; likely; probable
oh well, fine; fine, I guess; alright, I suppose; OK, then
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
from the beginning; without hesitation; flatly (e.g. refusing); entirely; completely
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
exaltation; emotional uplift
feeling; sensation; mood; sensation of doing
polish; improvement; burnishing