theme; topic; subject matter; motif; project; slogan
residing; living; dwelling
Saitama prefecture (Kanto area)
twenty-seventh day of the month; twenty-seven days
June; sixth month of the lunar calendar
author (usu. of a particular book); writer
common camellia (Camellia japonica)
to be undeserved; to be more than one deserves; to be more than one can handle
to finish writing; to complete; to write down (e.g. a list); to write out
work (e.g. of art); production; harvest; cultivation; technique
contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
to say; to tell; to state; to do
to engage in; to participate in; to take part in; to be involved in
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
this; our; the ... in question; right; justice; fairness
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
to encourage; to cheer; to raise (the voice)
illustration; picture; sketch; drawing; figure
rough; casual (clothing); rough (of a golf course); rough sketch; rough draft
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
precise; accurate; appropriate; exactly the right
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
guidance; leadership; instruction; shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
help; assistance; service
volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)
last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
journey; route of a journey
short-tempered; quick-tempered; hasty
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
to strum (an instrument); to thrum; to pluck
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind