to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to go out and away; to leave
to shut out one's opponents; to stop the other side from scoring
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
going to and fro; back and forth
naturally; in due course; by itself; of its own accord
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
to come alive; to get going; to start to move
slowly; tardily; complaining; grumbling; unsettled (e.g. weather); loose
to detach; to decapitate; to cut loose; to let loose; to dismember
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
beyond one's control; nothing one can do
all you have to do is; just; that's all
morning; breakfast; (arch.) next morning
conspicuously; noticeably; remarkably; especially; particularly
to sit down (and refuse to move); to sit-in (in protest)
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
to be wide-awake; to be wakeful; to be unable to sleep
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
to subsist; to keep on living
wife; your wife; his wife; married lady; madam
it is not (like that) either
more than anything; above all else
together; jointly; at the same time; with; both
to be of benefit; to be useful; to be good for you
interruption; suspension; break
saying "Ah!"; making one say "Ah!"; surprisingly; astonishingly
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
face; surface; mask (esp. a noh or kyogen mask)
softly; mildly; gently; politely
standing by; awaiting an opportunity; being on alert
quite; very; 10^48; quindecillion
lifesaver; person who saved one's life
returning alive; surviving; reaching the home plate
to wait eagerly for; to look forward to
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
to rush over; to run up to
to apologize; to apologise