private funds; own funds; private property
follower; attendant; valet; servant
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
actually; really; truly; in practice; practically
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
force; unit; corps; squad; troops; party
in good health; alive and well; going strong
to manage (all by oneself); to control; to run; to take charge of
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
discussion; talk; tête-à-tête; conference
participation; joining; entry; adherence
stagnation; hindrance; delay
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
appointing to a responsible post; making much of
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
to turn inside out; to turn the other way; to look at (something) from another perspective; to put it the other way round; to visit the same prostitute or geisha for a second time
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
related to; in relation to; as far as ... is concerned
waterway; canal; channel; swimming pool lane
strange; odd; peculiar; queer; curious
three generations; three periods; third generation
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
pretext; history; past; according to ...; ... says
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
restoration; repair; mending
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
tribe; clan; (taxonomical) tribe; group (of the periodic table)
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
to have full knowledge (of something); to know something thoroughly
materials; data; document