flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
it seems so; that's what it looks like
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
sect; denomination; school (e.g. of poetry)
the ten precepts; Ten Commandments; Decalogue
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
to spare; to grudge; to regret; to lament; to be reluctant (to do); to be unwilling
must not (do); should not; do not; cannot
adultery; fornication; illicit intercourse
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
must; should; will (surely); be bound to; will (do); shall
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
(religious) precept; discipline; commandment; mitzvah
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
novel; original; new; innovative
caution; admonition; prohibition; ban; punishment; (arch.) caution
habit (usu. a bad one); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
sincere; honest; faithful
occupation; profession; job; vocation; career; trade
habit; (social) custom; practice; convention
complete; whole; perfect; safe
to meet fortuitously; to meet by chance; to happen across
chance encounter (worth treasuring); a connection made with another person by chance
entering a faith; joining a religion
to get excited; to get hyped up; to become happy; to get in a good mood
to pray; to say a prayer; to offer up a prayer
layman; believer; adherent; follower; laity
surely; certainly; without doubt
to straighten up and stick one's chest out; to throw oneself back (e.g. in a chair); to lean back (arrogantly); to assume a haughty attitude; to behave arrogantly
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune
faint; indistinct; dim; vague; subtle; delicate
to bend loosely back and forth; to wriggle; to be crooked
turning someone away (at the front door); refusing a visitor; rejecting without consideration; denying without substantial investigation; being chased away from a magistrate's office's gate (lightest punishment during the Edo period)
unexpectedly; surprisingly
easy; simple; simple (way of thinking, etc.); simple-minded; soft; lax
propagation (e.g. a religion); proselytizing; missionary work
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; operation; moving picture
to be sloppy; to be lazy; to be worn out; to be exhausted; to be worn out (e.g. equipment); to have stopped working