results; record; grades; marks
intimate; carefree; familiar; friendly
way to use something; treatment; management (of help)
goes without saying; needless to say; obvious
choices; alternatives; options
palm heel; heel of the palm
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
ball; ball (pitch that falls outside of the strike zone); bowl; board (cardboard, pasteboard, etc.)
same feeling; same sentiment; same opinion; sympathy; agreement; concurrence
bulletin board; display board; notice board; electronic bulletin board; BBS
to put up (a notice); to post
indicates position in a sequence; divisions of a kabuki performance
rank; place (e.g. first place); decimal place; counter for ghosts
study subject; course of study; department (university, etc.)
level; standard; water level
top; top position; senior management; senior bureaucrat
school principal; school headmaster; school headmistress
philanthropic work; charitable enterprise
scholarship; stipend; bursary; student loan
leaving school; expulsion (from school)
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
debt; loan; liabilities; borrowing money
judgement; judgment; decision; adjudication; award; verdict
to be sluggish (business); to make little progress; to not grow as much as expected
match; game; bout; contest
training method in sports, etc. where one imagines how a scenario would play out; mental rehearsal; mental preparation; visualization (for practicing a skill in one's mind)(practising); practicing under simulated conditions (e.g. while watching a video); mental dry run
to sympathize with; to sympathise with; to think of (a far-off person, place, etc.); to cast one's mind to; to worry about; to feel anxious about
moment's leisure; free minute
24 hours; twenty-four hours
fresh wound; fresh bruise
to make sacrifices for; to pay dearly for
hot topic; talk of the town
declining; refusal; nonacceptance; turning down; withdrawal (e.g. of candidacy); pulling out (e.g. of a race)