sense of touch; tactile; tactual; hair style with long bangs
thread; 0.0001; one ten-thousandth
countermeasure; counter-measure
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
to leave to chance; to resign oneself to one's fate; to leave the rest to heaven
luckily; blessedly; fortunately
quarrel; fight; trouble; dispute; friction; discord
attention; notice; care; caution; advice; warning
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
going on ahead; forestalling; anticipating; arrival before another
taking a quantity (of time, people, etc.); similar to ...; dependent on ...; reliant on ...; while ...; when ...
indicates uncertainty or second hand nature of information quoted
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
good performance; good work; great success
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
pretension; conceit; hubris
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
big; large; loud; extensive; spacious; important
ten; 10; ten years of age
metre; meter; meter; gauge
for the first time in one's life
intimidating air; sense of intimidation
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
partly open; in half bloom
to freeze (from fear); to be unable to (too frightened to) run
to be among the top five; to be one of the five best
impossible; unlikely; improbable
although at this late hour; now, although it is too late; afresh; anew; again
opposition; rivalry; competition; antagonism
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
art; technique; means; way; trick; trap
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point