jpdb beta

lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring

2

edge (of a knife or sword); prong (of an electrical plug)

4

condition; state; health; state (of health); way; manner

1

ornament; decoration

1

cloudiness; cloudy weather; fog (on a mirror, glasses, etc.); cloud (e.g. in marble); gloom; dejection

1

nick in a blade (sword, knife); chip in a blade

1

scabbard; sheath; cap (on pen, brush, etc.); case; margin (between two prices); spread

1

guarantee; security; assurance; pledge; warranty

1

still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet

1

observation; survey; watching

1

to surround; to encircle; to enclose

1

only; merely; but; no more than

1

reply; answer; response

4

(powers of) concentration; ability to concentrate

1

(one's) inner voice; voice of one's heart; what one really thinks

1

and yet; even so; nonetheless; for all that

2

to twist; to turn; to writhe (e.g. in pain); to twist around; to turn in one's seat

1

to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)

2

to rise; to raise up; to straighten up; to sit up; to stand up

3

central; main; just (done); freshly (baked); counter for consecutive losses

1

to grovel; to go down on one's hands and knees

2

responsibility; liability; blame; torture; torment; persecution

1

always; at any time

1

to make fun of; to look down on; to make light of

1

trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)

2

to be needed; to be wanted

1

trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern

6

reward; compensation; collateral; security; turning to look behind

2

after (a long process); at the end of; last line (of a renga)

1

size; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months; sic bo (Macao dice game)

1

various; varied; diverse; all sorts of

1

area; region

1

from time immemorial; ancient; time-honoured; time-honored

1

to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide

2

inadequacy; inappropriateness; unfitness; impropriety

1

state of things; state of affairs; condition; situation; circumstances

1

to detach; to decapitate; to cut loose; to let loose; to dismember

1

archipelago; group of islands

1

inconvenient (residence); unpleasant (surroundings); difficult (to live in)

1

dwelling; house; residence; den; habitat

1

to build; to construct

1

wheat

3

poor; needy; lacking (quantity and quality-wise); poor; scanty

2

young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute

3

nothing special; no big deal; doesn't matter

1

descendant; posterity; offspring

1

to weave

1

living; life (one's daily existence); livelihood

9

early; soon; quickly; swiftly; rapidly

1

to fall ill; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)

3