third day of the month; three days
to kick flying (often a person in sport, martial arts, etc.)
stain; spot; smudge; spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration
(laughing) foolishly; (smiling) thoughtlessly; indiscreetly (talking); carelessly (speaking); thin (paper, cloth, etc.); flimsy
smelling of fish; fishy; degenerate (of a monk); depraved; worldly; mundane
to smell; to smell of; to have a smell
to gaze at; to fix one's eyes upon
the front; honesty; uprightness; decency; normality
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
weird; ominous; eerie; uncanny; ghastly
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
with my own (two) eyes; with these very eyes
fault; defect; flaw; failure (in an examination); failing grade
to burn into one's memory; to sear an image
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
in one's hands; in one's control
off the mark; off base; misdirected; irrelevant
to puzzle over; to think deeply about; to rack one's brains over (wrack)
suggestion; proposition; proposal; submission (of a bill); motion; proposal
another kind; distinct species; variety
to put into effect; to put into practice
piece; fragment; one (object)
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
material; material properties; quality of material; quality of wood; quality of lumber
copper (Cu); bronze (medal)
stubborn; dogged; persistent; tough; sturdy; hardy
to furnish; to install; to get someone's agreement; to patronize; to buy usually from the same store
dull sound; muffled sound
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
living thing; living creature; animal; life
crocodile; alligator; (arch.) shark
tip of nose; before one's eyes; under one's nose; tip (of something)
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
eleven; 11; jack (playing card); Hodgson's hawk-cuckoo (Cuculus fugax); Horsfield's hawk cuckoo