pleasant; agreeable; comfortable; refreshing
in proportion to; according to; depending on
pseudo; quasi; false; suspected (case, e.g. of disease)
revival; resuscitation; revitalization; rejuvenation; regeneration
a-ha-ha (laughing loudly)
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
to omit; to leave out; to exclude; to curtail; to save; to cut down
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
way; method; means; resource; course
life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
maintenance; preservation; improvement
to revive; to come to oneself; to be restored to life
to print (on); to insert (an illustration); to stencil (a pattern); to instill (a thought, impression, etc.); to imprint (e.g. on one's subconscious)
explanation; interpretation
subject (of a medical experiment, etc.); test subject; trial subject; examinee (of a full-body scan, etc.)
complete; completion; perfection; accomplishment
to try all possible means
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
result; effect; performance; workmanship; execution; shape and quality (of an article)
this and that; this or that; one thing or another; this way and that
to plan one's next moves; to work out a plan
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
sweetly (smiling); broadly (grinning)
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine
self-confidence; confidence (in oneself)
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
preference; priority; precedence
face; looks; vestiges; trace