order; directive; instructions; command
to desire; to want; to expect (of someone); to hope for; to see; to command (a view of)
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
alley; alleyway; path through a gate or garden; teahouse garden
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
somewhere; in some respects; in some way
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
immediately; right away; at once; instantly
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
Herculean task; next-to-impossible undertaking
to hide; to conceal oneself
to excel at; to be proficient at; to grow old; to ripen; to rise high (e.g. of the sun)
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
to turn on one's heel; to turn back; to return
to maintain one's honor as a man; to save face (as a man); to have one's honor upheld
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
sharp (knife, claws, etc.); pointed; sharp (pain, tone, etc.); acute; keen (intuition, sense of smell, etc.); acute
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
to go upstream; to go up (a river); to go back (to the past or origin); to date back (to); to trace back (to)
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
island; one's territory (of a sex worker, organized crime gang, etc.); one's turf
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
to clear up; to become cloudless
behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
willful; wilful; selfish; carefree; do-as-you-please; freewheeling
looking or acting as if one owned the place
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
sign of life; human presence; humanity; humaneness