betterment; improvement; kaizen (Japanese business philosophy of continuous improvement)
great person; distinguished person; outstanding figure; giant; person of high caliber
one's hand; name tag; nameplate; wallet-sized (photo)
defeating in an instant; instant kill
already; previously; before; undeniably; unmistakably
opening fully; full throttle; full power
being reluctant to give out (pay, provide, etc.); giving out grudgingly
but; however; provided that
a few seconds; several seconds
counter for places (offices, facilities, stations)
to shorten the distance (between); to close the gap (e.g. on the leader); to get closer (e.g. to someone); to close in (on)
self and others; this and that; both sides; oneself and one's opponent; he and I
metre (unit of length); meter; meter; gauge
shukuchi (rapid movement techniques); shortening distances
intercept; interception; counter-attack
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
to jump over; to leap over; to fly over; to fly across; to jump ahead (of someone); to skip over
counter; counting device; (service) counter (at a bank, store, etc.); counter (at a bar, cafe, etc.); bar; counter-attack (in soccer); counter
aspect; phase; condition; modality
hardening; vulcanization; hardening (of attitude, stance, etc.); stiffening; upturn (in the market); firming up
moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time
impact (of a projectile); landing (of a bullet); striking
to shake off; to shake free from; to swing completely (bat, club, etc.); to take a full swing; to break off from (pursuer); to pull away
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
retreat; falling back; recession; waning; backspace (key)
even more; still more; further
pursuit (of a fleeing enemy); chase; follow-up attack
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
nonsensical; unreasonable; awfully; extremely; disorder; confusion
one blow; one hit; one stroke; summiting on the first attempt (oft. without prior knowledge about the route; in climbing); on-sight; flashing
elegance; dandyism; sophistication; affectation; showing off; putting on an air
four (long cylindrical things)
two (long cylindrical things)
to stick (into); to pierce; to enter at full speed; to hit (e.g. the catcher's mitt) at speed
to blow out; to spout out
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
raising the curtain; opening (of an event); start; beginning
match declared drawn due to injury; ending with both sides suffering damage (of a dispute, etc.)
to be injured; to sustain a wound
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; card; program
golden; gold-colored; gold-coloured; honey-colored; honey-coloured
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model