a little bit; a little while
show; performance; show; exhibition; TV show
small (token of one's gratitude, etc.); little (something by way of thanks); mere (trifle)
social gathering; get-together; (friendly) meeting
very rare; very unlikely (to happen); scarcely; seldom; improbable; almost never (occurring)
forcibly; by force; against one's will
to make a fresh start; to turn over a new leaf; to call again; to visit again; to come again
indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
draining blood from a live fish (from above the gills and at the base of the tail) to keep it fresh; fasting fish for several days to preserve flavour and quality (and reduce mortality during transport); killing fish in a fishtank (immediately before cooking); fish killed in a fishtank
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
to investigate thoroughly; to research thoroughly; to master; to understand completely
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
one's stomach rumbles; one's stomach growls
low-quality products; strange thing; strange combination
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
to start rowing; to begin to row; to row out (e.g. to sea); to pull out; to start pedaling; to begin to pedal
collecting; accumulating; collection (of art, stamps, insects, etc.); garbage collection; waste collection
objection; dissent; protest
trivial; trifling; slight; insignificant
to rub; to pat; to stroke; to massage
to be confused; to be flustered; to be at a loss; to loiter; to hang around; to wander around
the way back; the way home; return trip
in a crowd; in droves; crawling (of insects); swarming; dragging (e.g. along the ground); trailing
mohawk (hairstyle); mohican; Mohican (tribe); Mahican
middle-age; middle age; midlife; one's middle years
long hair (usu. of a man)
bad-mouthing someone so as to be deliberately overheard; intentionally letting someone hear insults or sarcasm regarding them
vulgar; indecent; coarse; crude
typical; representative; archetypal; quintessential; stereotypical; model
name; title; appellation; (under the) pretext (of); pretense
malicious; vicious; malignant; shoddy; inferior; poor-quality
party (of people); set (of people); clan; family; fellow
bad person; villain; scoundrel; wrongdoer; wicked person
to speak badly (of); to speak ill (of); to bad-mouth
to thrust at someone (e.g. a weapon); to point (a gun, knife, etc.) at; to hold up threateningly to (someone's face); to present forcefully (demand, document, etc.); to confront someone with (evidence, facts, etc.); to force upon
-like; pseudo-; imitation; counterfeit; comical character who mocks or apes the main character (in Japanese performing arts); (arch.) criticism