to experience (something unpleasant); to go through; to suffer
important task; important role; major part (in a film, play, etc.); leading role; high-scoring combination
to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (a burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
to hide; to conceal oneself; to disappear (behind); to be hidden (by); to live in seclusion; to retire (from the world)
point worthy of note; good point; part worth seeing; (signs of) promise; good prospects (for the future)
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
whole book; whole volume; whole story
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
privilege; special favor; special favour; benefit; prerogative; perk
for this very reason; that is exactly why
introduction; bringing in; installation; introduction (to a story, lecture, etc.); introductory part
element; component; factor; element (e.g. in array); member (e.g. data structure)
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
demon; devil; -crazed person; -obsessed person; dreaded; terrible
clothing; dressing; binding (of a book)
conversion; diversion; changeover; commutation; switchover
strengthening; intensifying; reinforcement; reinforcement
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (of China; 9-23 CE)
killer technique; surefire assassination method; special or lethal move, usu. one unique to a certain fighter or fighting style
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
horn (instrument; made of animal horn); bugle; hunting horn
God; god; deity; ace; king; superior person
kagura; traditional Shinto music and dancing
dedication; offering; presentation; oblation
miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
singing and dancing; song and dance
practice; training; drill; (an) exercise; workout
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing
god of shepherds, herdsmen, flocks and herds; Pan; Faunus
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
(street) corner; turn (in the road); bend; turning point; watershed
materials; ingredients; material (for a novel, experiment, etc.); subject matter; grounds (for a decision, judgement, etc.); basis
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
use; application; employment; utilization; utilisation
tone color; tone colour; tone quality; timbre