to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
feeling sick; feeling nauseous; feeling unwell; feeling displeased; feeling offended; feeling irritated
it is not possible (to, that); there is no such thing as
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
first day (e.g. at work, school); day one
exhausted; worn out; battered (esp. of clothing); worn out; (boiling) to a pulp; to a mash
reserve; spare; preparation; preliminaries
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
as one likes; as one wants; as one wishes; as one hopes; as one sees fit; to one's satisfaction
Amitabha (Buddha); Amida; ghostleg lottery; ladder lottery; wearing a hat pushed back on one's head
lottery; lot; raffle; draw
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
fair and square; open and aboveboard; bold and forthright
ghostleg lottery; ladder lottery; lottery in which participants trace a line across a lattice pattern to determine the winner
same room; sharing a room; occupying the same room
taking a quantity (of time, people, etc.); similar to ...; dependent on ...; reliant on ...; while ...; when ...
bathing; going in the bath
to prepare; to provide; to set up; to establish; to organize
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
to boil; to heat (a liquid); to prepare (a bath, hot drink); to excite; to rouse; to stir
form; method; system; formula
charge (electrical); recharging; charge (fee); topping up (a contactless smart card); recharging; refuelling; charge
one night; one evening; all night; overnight
fixed value; constant value
to put together; to combine; to join together; to match against (e.g. in a sport)
infinity; infinitude; eternity; infinite; limitless
to take the time (to do); to set aside time (for)
immediately; right away; on the spot
camera shake; picture blur; deviation; slight shifting
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
can do nothing but ...; have no choice but to ...; there is nothing to do but ...; cannot help ...
telling (on someone); tattling; snitching
to become red; to redden; to blush