to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
he; she; that person; (arch.) you
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
large and rough; big and tough; unrefined; rustic; extreme; excessive
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
yes; yeah; hum; hmmm; oof
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
no; you're welcome; not at all; don't mention it
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
jingle; jangle; chatty; nattering; coquettish; tawdry
feeling; sense; impression
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; by the way
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon); trace
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
to hit the bull's-eye; to go as expected; to succeed (e.g. of a plan); to strike one's fancy; to tickle one's funny bone
darn it!; darn!; oops!; oh dear!; oh no!
reality; actuality; hard fact
delusion; wild idea; (wild) fancy; (ridiculous) fantasy
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
junior high school student; middle school pupil
confidence; trust; faith; credit
opposition; rivalry; competition; antagonism
to increase; to add to; to augment
after all; because; but; even; too; as well
negotiations; bargaining; discussions; connection; relationship; relations
approval; agreement; support; favour; favor
request; favour (to ask); wish; please
becoming clear; coming to light; being ascertained; being identified; being confirmed
to give someone a surprise; to catch off guard and fluster; to frustrate (e.g. someone's plans); to give someone a blow; to scare the hell out of
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to take the lead; to lead a group; to be in the vanguard
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
is something that; is that which
joint struggle; common (united) front
tactics; strategy; military operation; naval operation
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
exactly; just; right (when); just (as); just (about to); on the point of
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
Japanese sword (usu. single-edged and curved); Japanese bladed weapon
clear; obvious; evident; bright; light
sporty girl; athletic girl
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize