to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
to give up (all thoughts of); to abandon; to despair of; to make up one's mind; to make a decision; to decide
to notice; to realize; to be attentive; to be scrupulous; to regain consciousness; to come to (one's senses)
corridor; hallway; passageway
to spread out (e.g. a futon); to lay out; to lay down (e.g. a cushion); to impose widely (e.g. martial law); to promulgate; to pin down; to hold down
interior (of building, room, vehicle, etc.); interior design
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
discipline; training; teaching manners
to see eye to eye; to be on the same wavelength; to talk the same language
pilaf topped with bechamel or other cheese-based sauce, then oven baked
smelling of mud; smelling of earth; unrefined; unpolished; uncouth
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
first 17-syllable verse of a renga; haiku; first five-syllable line of a tanka
plentiful; abundant; ample; lavish
to cook (grains, e.g. rice); to boil; to simmer; to get angry; to snap
(husked grains of) rice; staple (product, etc.); necessity; (online) comment
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
rural beauty; rusticity; rustic beauty
to overflow; to brim over; to flood
cooking; food preparation
way; method; means; resource; course
to compare; to make a comparison (between); to compete (on); to measure (one's strength, ability, etc. against another's)
cooking; cookery; cuisine; dealing with (skillfully); handling (well); managing
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article
good humour (humor); good mood
to put into the mouth; to eat
likes and dislikes; tastes; preferences; pickiness (esp. about food); choosiness; fussiness
as usual; as always; as before; as ever; still
lively; vigorous; energetic; full of (energy, appetite, curiosity, etc.); brimming with
rising (smoke, clouds, etc.); rolling up; billowing up
height (of a person); stature