to separate; to part; to divide; to keep apart
this sort of; this kind of; like this; such
to get away without consequences; to get off scot-free
regrettable; unfortunate; disappointing; vexing
guest; visitor; customer; client; shopper
at (a time or place); in; in (a situation, matter, etc.); on (a point); on the part of; under the authority of
rising; ascending; climbing
zero; 0; nought; nothing; zilch
imprisonment; incarceration
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to apologize (apologise); to refuse; to decline; to be unable to bear; to be defeated (by)
at the same time; concurrently; simultaneously; coinciding (with)
bad example from which one can learn; good example of what not to do (esp. how not to behave); negative example
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
to be in order; to be organized; to be systematized
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
prison; jail; gaol; firm; solid; strong
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
cannot be undone; can't be recovered from
situation; (present) state of affairs; circumstances
first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
to finish; to get through with; to graduate; to come to an end; to end; to finish doing ...
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; to relax; to take it easy; to chill
attitude; posture; preparedness; readiness
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to adjust; to regulate (e.g. rhythm, tune, one's breathing)
desperately; recklessly; (rushing) headlong
capture (of enemy territory); taking (by storm); defeating (an opponent); attacking (a problem) strategically; strategy; tactics
living in peace; living a quiet life; being content with one's present position; being satisfied with one's lot
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
base; basis; bedrock; platform
stability; steadiness; consistency; stable
unregistered; non-registered
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
to have one's attention caught (by); to be distracted (by); to be preoccupied (with); to be captivated (by); to be absorbed (in)
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai