genuine; real; authentic; full-scale; full-blown; all-out
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
breaking up (a meeting, gathering, etc.); dispersal (e.g. of a crowd); dissolution (of a company, organization, etc.); winding-up; dissolution (of the Diet, Parliament, etc.)
to stand still (for a while); to remain in one place; to stand alone (of a building, statue, tree, etc.); to stand quietly; to wander about; to loiter
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
to be excited; to be nervous; to be thrilled
to smirk; to grin broadly
to feign friendliness; to play the hypocrite
to seclude oneself; to shut oneself away
to go out; to go around; to walk about; to roam
to call; to name; to call oneself ...; to go by the name of ...; to purport (to be); to profess
private affairs; personal matter
modernization; modernisation
electrical machinery; appliances
manufacturer (esp. a major company); producer; maker; maker (person or device that makes something)
being settled quickly; reaching a quick conclusion; no need to say any more; no problem
other side; other party; other end (e.g. of phone connection); opposition
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
homecoming; returning home
discovery; detection; finding
selling or divesting in unwanted stocks; hiding bad loans
idle talk; nonsense; fool; idiot; irresponsible; nonsensical
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
opening to the public; making available to the public; exhibiting; unveiling; release (of a film, information, etc.); disclosure
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
correct answer; right solution; correct interpretation; right decision; right choice; appropriate judgement
actual article or goods; spots (stocks, foreign exchange, commodities, etc.); (in) kind (income, benefit, rent, taxes, investment, etc.)
laboratory; seminar room; professor's office
contact information (address, phone number, etc.)
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
(among) one's friends; (within) one's circle
to knock together; to strike against each other; to clash; to arrange (e.g. a meeting); to discuss (in advance); to coordinate
summons; subpoena; citation; summoning (a spirit, demon, etc.); evocation; invocation
Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good
truth; reality; truly; really; absolute truth
joint; knuckle; tune; melody; node (of a plant stem); joint
bombarding; shelling; bombardment
point in common; common feature
common; ordinary; conventional; customary