goalkeeper; keeper; goalie
like; similar to; as with; in the same way
oneself; oneself; for oneself; personally
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
posture; position; stance
regret; repentance; remorse
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
coaxial mounting; multiple mounting
bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
book; volume; this; present; main; head; real
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
special; particular; peculiar; unique
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
becoming red-hot; red heat; scorching heat; burning (love); passionate (e.g. debate); ardent
feeling; sensation; tentative; rough; interjection
impact; shock; impulse; (psychological) shock
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
abdomen; abdominal region; belly; middle part
ammunition; arrows and bullets; missile; projectile
inside of a castle; area surrounded by castle walls
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from; to dodge (a question, blow, etc.)
at once; immediately; instantly; in an instant; quickly; suddenly
reaction; response; physical reaction (to a stimulus); observable response (of an organism); reaction; effect
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement