myself; yourself; I; me; you
to prove successful; to take hold; to amount to something
coercion; extortion; compulsion; force
to go past (a place or thing); to go beyond
already; now; no longer; not any more
blood (in one's face, cheeks, etc.); colour; color; hot-bloodedness; hotheadedness; impulsive temperament
to disappear; to vanish; to go; to leave; to die
white; blank (e.g. paper); uncolored; innocent; not guilty; (arch.) bright
physical condition; state of health; shape
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
indirection; indirectness
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
meddling; interfering; choosing to keep the drawn tile and discarding a different one
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
some; any; in any way; of some kind; of some sort
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
all parts; various parts; every department
guidance; leadership; instruction; shido (minor penalty in judo)
affiliated with; under jurisdiction of; under the umbrella
not only ... (but also); not just; as well as
royal capital; imperial capital
commerce; trade; business
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
to be responsible for; to bear the responsibility of
duty; obligation; responsibility
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
to let go by; to let pass; to overlook; to miss
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
heavy load; heavy luggage; heavy freight; heavy burden; heavy responsibility; encumbrance
crisis; critical situation; emergency; pinch
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
to make good one's escape; to get away; to outrun; to hold on (and win); to win narrowly
complexion; skin tone; skin colour; countenance; look (on one's face); expression
usually; ordinarily; always; continuous; 24-hour (operation, care, etc.); constant
to enter; to go into; to meddle (in); to interfere (in); to go deeply (into an issue); to delve deeper (into)
permission; approval; authorization; license
to cancel; to withdraw; to retract; to take back (words, etc.); to revoke