to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
to repeat; to do over again
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
to till; to plow; to plough; to cultivate
(a) little; somewhat; somehow
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
arm; ability; skill; (physical) strength
impact; shock; impulse; (psychological) shock
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
feeling in the hands (when striking, poking, etc.); (feeling of) resistance; response (to one's efforts); reaction; (having an) effect (on)
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
manure; fertilizer; fertiliser; compost
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
let me see; well; errr ...; uhh ...
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
assimilation; absorption; adaptation; assimilation; anabolism; assimilation (phonology)
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
rejuvenation; restoration of youth
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
tool; implement; means; furniture
staringly; fixedly; unblinkingly
pin (e.g. hairpin, safety pin); (bowling) pin; pin; flagstick; (a) one (on dice or Japanese playing cards); first; top
to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly
just like that; quite so; I agree; that street
leaving as is; leaving alone; leaving unattended; neglecting; abandoning
play; recreation; playing (a sport); play; playing (a musical instrument); musical performance; play (theatrical performance)
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
while; even though; despite