beyond expectations; beyond what one expected; not foreseen; exceeding assumptions
to launch; to shoot up; (of waves) to dash; to wash up (ashore); to finish (e.g. a theater run, sumo tournament); to close
handsome man; man's looks; good looks; manliness
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
smelling of mud; smelling of earth; unrefined; unpolished; uncouth
to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)
really; truly; indeed; good grief
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
chilly; unpleasantly cold
adding (equipment, facilities, etc.); establishing more; installing more; increase; extension; expansion
salt; salt content; amount of salt; salinity
intake (e.g. of salt); ingestion; absorption (e.g. of new knowledge); adoption (e.g. of foreign culture); reception and protection
physical condition; state of health; shape
to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish
being too late; losing one's final chance
to comfort; to console; to amuse
leak; leakage; omission; oversight; I; me
union; joining; conjugation
reinforcement; strengthening
only; just; solely; prostitute attached to a single member of the post-WWII occupation forces
wood (for building); lumber; timber
devising (a way); contriving; device; design; dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
pressure; pressure (e.g. political); arm-twisting
disassembly; dismantling; decomposition; resolution; factorization
drinking fountain; water fountain; bubbler; (animal) watering hole; water hole
to remove; to get rid of; to exclude; to except; to kill (a traitor, opponent, etc.)
name plate; name tag; label
scarf (esp. a lightweight summer scarf worn by women)
distinction; differentiation; discrimination; discrimination (against people)
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
chance; opportunity; occasion
pure white; blank (e.g. mind, paper)
to distinguish; to recognize; to recognise; to tell apart; to differentiate
diversion (e.g. of funds); appropriation; misappropriation; making use of (for another purpose); reuse; repurpose
to suit; to match; to become; to be like
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain