by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to chase; to run after; to pursue; subsequently; following that; (and) then
somewhat far; fairly distant
zabuton; flat floor cushion used when sitting or kneeling; usu. rectangular
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
eight (long cylindrical things)
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
distinctive; characteristic
hair; fur; wool; down; plumage
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
to advise strongly; to insist (on something)
important task; important duty; important mission; heavy responsibility
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
to vomit; to spit out; to breathe out (e.g. air); to exhale; to spend (e.g. saved money); to cough up
forefoot; forefeet; foreleg; forelimb
glittering; sparkling; glistening; twinkling
cloth; fabric; material; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
to hold in one's mouth; to bring with; to take along
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
check (pattern); plaid; check; inspection; check (mark); tick; checking (something) out
to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
(feeling of) hatred; (strong) dislike; disgust; aversion; revulsion; loathing
poisonous spider; venomous spider; wolf spider
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
take (e.g. in film-making)
one-sided; unilateral; arbitrary
exploitation; bleeding dry; squeezing dry; milking (e.g. a cow's teat); extracting (a liquid) through squeezing
service; ministry; attendance; offering goods at a reduced price; providing a service for free