person concerned; interested party; related party
Your Majesty; His Majesty; Her Majesty
honorific title; honorific term of address
to move forward; to move on
to punish; to penalize; to penalise
extreme; ultra; mega; damn; stupid; cursed
daikon (variety of large white Oriental radish, Raphanus sativus var. longipinnatus); bad actor; lousy actor; wooden actor
to take advantage of; to impose on; to exploit; to enter (an item in a ledger); to make an entry (in an account book)
failed attempt (at a crime, suicide, etc.)
some; any; in any way; of some kind; of some sort
treat (esp. food and drink); entertainment; treating someone (to a meal); gorgeous dinner; feast; excellent food
strong arm; stout arm; ability to carry out a difficult job; capable person
in process; during execution; runtime
status elevation; upgrading; promotion
butcher's shop; butcher; meat shop
ramen restaurant; noodle restaurant
kushikatsu; deep-fried skewered meat and vegetables
temporary; transitory; short-lived
business trip; official trip
store name; shop name; restaurant name
numbering; numbering machine
specialist; expert; professional; authority; pundit
painter; artist; drawing pictures; doodling; painting
personal (employee); employed; retained
to paint a picture; to draw a picture
precise; exact; detailed; accurate; minute; close
distortion (often used for caricature in manga, etc.); deformation
publication (e.g. of an article in a newspaper); carrying (e.g. a story); running (e.g. a serial); insertion (e.g. of an advertisement); printing; posting (e.g. on the web)
touting; soliciting; luring; tout; barker; pander
someone (something) not to be trifled with
standing close together in a disorderly way (of buildings, etc.); standing side by side; standing (for election) in (excessively) large numbers; (too many candidates) competing with each other
nobori; long, narrow banner attached to a pole on one side and a horizontal rod along the top; Boys' Day nobori; carp streamer
to catch fire; to be ignited; to ignite; to flare up (of an emotion, controversy, etc.); to blaze; to be ignited (of a dispute, commotion, etc.)
fine view; beautiful sight
borrowing without returning
entrusting (something to a person); consignment (of goods); putting in someone's charge; trust; commission
martial arts demonstration; martial arts training
suburb; residential area on the outskirt of a city; commuter belt