winding; meandering; zigzagging; zig-zag; in twists and turns; sinuously
shintai; object of worship believed to contain the spirit of a deity, typically housed in a shrine
(on a) closer look; closer scrutiny; second look
overhead; above one's head; high in the sky
fingertip; finger; toe tip; toe
side of a geometric shape (e.g. triangle or rectangle)
regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)
soundly (sleeping); fast (asleep)
to be defeated; to be beaten; to be unsuccessful; to lose
depths; deep place; bottom (of one's heart)
tens of thousands of years
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
to curse; to put a curse on; to detest intensely
stake; post; pile; (arch.) stump
astonished; shocked; amazed; astounded; aghast
curse; spell; malediction
only; merely; but; no more than
exposure; laying bare; exposure; (media) exposure; appearance (on TV, in magazines, etc.)
operation; functioning; running
annoying; infuriating; provoking; irritating; aggravating; vexing
to cut off and throw away; to abandon; to disregard; to discard (numbers after a certain decimal place); to drop; to cut (someone) down
care; looking after; repair; (police) raid; crackdown
to neglect; to be negligent in; to be neglectful of; to improve (of an illness); to get better
shrieking; squealing; screeching; chattering (e.g. of a monkey); chittering
one chance; only opportunity; maybe; perhaps; one-night stand
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
fingernail mark; scratch; scars (e.g. of war); traces (of damage); ravages
killing a would-be avenger; having the tables turned on someone (e.g. by a challenger); being beaten at one's own game
empty; void; vain; fruitless; lifeless
to ask for too much; to expect too much
sense of duty; sense of purpose; vocation
to project; to reflect; to cast (shadow)
sign (of things to come); good omen; good sign