space; room; space (between letters, words, etc.); space (piece of type); (outer) space
to the extent possible; as much as possible; as far as possible; whenever possible; wherever possible; if (at all) possible
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
rather; sooner; preferably; on the contrary; if anything
construction; establishment
interruption; suspension; break
but then; although; though; reasonable; natural; just
(raised) footpath between rice fields; ridge between rice fields
to farm; to cultivate a field
cooperation; collaboration; help; support
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
scrap wood; waste wood; waste; waste material; scrap material
anything and everything; just about everything
work-in-progress; working state
God; god; deity; ace; king; superior person
to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse
image; figure; figure; form; image
not caring; not giving a damn
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
fruit; nut; berry; fruits; profit
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
pineapple (Ananas comosus)
seasoning; flavoring; flavouring; condiment
spirit of a dead person; ghost; departed soul; vengeful spirit (spawned from a dead person's hate); vindictive soul (of a deceased person)
(medieval) knight; samurai on horseback
high efficiency; high performance
theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse
listen!; you see; mind you; remember
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
somehow; how; in what way; why; what kind of
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
under the control (of); under the dominion (of)
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing
breath; breathing; concord; harmony; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)