companion; follower; attendant; retinue
ding (of a bell); bing; honk (i.e. sound of blowing one's nose); snort; heating in a microwave; cooking in a microwave
with a whizzing sound; with a whistling sound; sound of something whizzing by
secretly; in secret; unseen; unobserved; inwardly; in private
to be worried; to be troubled
as a child; when one was a child
these days; nowadays; today; at this time (of day); at this hour
stopping a sword stroke between one's bare hands
light and darkness; light and shade
everything; anything; nothing
life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
mystery; mysteriousness; secret
teaching oneself; learning by oneself; self-study
health and physical education
Ptolemaic theory; geocentric model; geocentrism
to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse
mystery; something inexplicable; unfathomable (of a Buddha's abilities); 10^64 (or 10^80)
conduct; behavior; behaviour
having one misfortune after another; insult to injury
naughty; mischievous; rascal; naughty kid; delinquency; misconduct
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
plain; frank; candid; open; direct; straightforward
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
to wait on someone hand and foot; to take personal care of someone
fighting (against); taking on (an opponent); facing; confronting; competing (with); battle
to hide; to conceal oneself
one day; (on) a certain day
noisily (crowd of people talking); clamorously; in a hubbub; jabberingly; chatteringly; buzzingly
set meal; special (of the day)
bring-your-own (e.g. food and drink); carry-on (e.g. luggage)
stunning; electrifying; striking; eye-popping; brilliant
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy
face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
man with a gentle nature; man of delicate features; man of slender build; effeminate man; feeble man