transfiguration; transformation; change of appearance
to stop walking; to pause
surreptitious glance; looking furtively
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
dizzyingly; with one's head swimming
there is no need to ...; it should hardly be necessary to ...
cherry (fruit; esp. of the sweet cherry, Prunus avium)
mule (animal); mule (women's footwear); spinning mule; Compton's mule
ordinary clothes (i.e. non-uniform); plain clothes; civilian clothes; plainclothes police officer
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
neat and clean; tidy; trim
dress; one-piece (e.g. swimsuit)
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
modern; current; contemporary; trendy; latest; up-to-date
cover (of a book, magazine, etc.); binding; to appear on the cover of a magazine
to sell like hot cakes; to fly off the shelves
dressing up; putting on makeup; dolling (oneself) up
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
going through; going via; going by way of
to accompany; to follow; to keep up with
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
that's true; of course; obviously
every corner; every nook and cranny; all the ins and outs
to fire oneself up; to give it one's all; to get psyched; to fire someone up (with scolding, corporal punishment, etc.); to rouse
notice; attention; observation
high-rise building; tower block; skyscraper
clicking; clopping; clacking
office building; office complex
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
working adult; full-fledged member of society
to dress oneself up; to deck oneself out
slitheringly; wriggling, slipping and sliding
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to be captivated (by); to be infatuated (with)