at least; at most; (even) just
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
to show one's true colors (colours); to expose one's faults; to give oneself away
to cause a loss; to make a hole (in)
accomplice; conspirator; cohort
underwear; undergarment; underclothes; lingerie
woman's loincloth (worn as a kimono underskirt); single-layer absorbent bathrobe (worn during or after a bath)
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
childish; childlike; immature; infantile; puerile
outward appearance; looks
thanks to ...; owing to ...; because of ...
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
though; although; be that as it may; nonetheless
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
character style; character form
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
worry; concern; anxiety; care; help; aid
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
lower half of the body; nether parts
to be anxious (about); to be concerned (about); to think out (e.g. a plan); to work out; to investigate
cannot be helped; unavoidable
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; person with a strong backbone; person that does incredible things; person of considerable talent
to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued
sensation; feeling; tendency; propensity
seiza; kneeling with the tops of the feet flat on the floor, and sitting on the soles
to take over (someone's duties, business, etc.); to inherit; to succeed to; to hand over
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
pale; pallid; inexperienced; immature; face without makeup
celestial fox; fox with supernatural powers (sometimes said to live in the heavens)
ghost; apparition; phantom; spectre; specter; demon
actual existence; real existence; existing in real life
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
won't; hasn't; isn't; won't you
relationship; relation; terms (good, friendly, etc.)
abuse; misuse; misappropriation; using to excess
abuse; misuse; perversion
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
some; several; many; how many; how much; very
around the world; throughout the world