to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
place; location; room; space; sumo tournament
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
to add fuel to the fire; to make things worse; to stir things up
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
control; check; restraint; inhibition
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
ritual stamping in the ring; lineup; appearance together
brandling (when used as fishing bait)
silver; silver colour; (fig.) snow
counter for leaves in a book (esp. one with traditional Japanese-style binding); counter for blocks of tofu; counter for servings in a restaurant; even number; chō (unit of length, approx. 109.09 m)
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
subordinate; underling; henchman; minion
support; help; backing; covering (from enemy attack); protection
there being no use in arguing (about it); not up for discussion
to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly
substance; true form; main part; main unit; object of worship (at a shrine, temple, etc.); noumenon
overhead; above one's head; high in the sky
with repeated sharp blows; whack after whack; strictly; harshly; vigorously; singlemindedly
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
to give off sparks; to spark; to have a heated argument; to fight fiercely
brittle; fragile; weak; tender-hearted; sentimental; easily moved
concentrated fire; intense criticism
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
one (thin, flat object); one sheet
forktail bullhead (species of catfish, Pelteobagrus nudiceps)
creak; squeak; creaking; discord; strife; friction
root; source; origin; foundation; basis; essence
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal
fall; drop; descent; coming down
several; a few; number; quantity; counting; calculation; number
to crush; to squash; to flatten; to quash (a plan, opposition, etc.); to crush; to suppress
there; the spot; the place; then and there; on the spot; immediately
to grovel; to go down on one's hands and knees
with a light pull; with a gentle tug; with a small motion
to struggle; to writhe; to wriggle; to act frantically; to make desperate efforts