confession (to a crime, wrongdoing, etc.); admission; professing one's feelings (to someone one wants to go out with); declaration of love; profession (of faith); confession (of sins)
possible; conceivable; likely; probable
may; might; perhaps; may be; possibly
public (facilities, service, etc.); communal
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
to raise one's voice; to shout
no!; no no!; no, not at all
far from; anything but; not at all ... but rather ...; let alone; to say nothing of; not to mention
further; above (that); greater (than that); any more
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
just what you'd expect from ...; that's just like (him, her, etc.); that's (exactly) why ...; that's (precisely) the reason ...
bitter smile; wry smile; forced smile; strained laugh
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
to stand up; to get up; to recover; to regain one's energy; to (stand up and) take action; to rise up (against); to rise (from a crouch) and make the initial charge
at that time; at that moment; then; on that occasion
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
back (of a chair); backrest
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
a little; a few; small; only; just; merely
speed; velocity; pace; velocity
acceleration; speeding up
shaking; shake; unsettledness; instability; existence of multiple spellings, pronunciations, usages, etc. for a single word
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
platform; home; home base; home plate
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
guest; visitor; customer; client; shopper
announcement (esp. over public-address system); official announcement; formal information release