such ... as; or some such
miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to shun; to balk at (doing); to grudge (doing); to take (good) care of (esp. one's health)
to hold; to carry; to embrace (in one's arms)
back seat (of a car); rear seat
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
while; during; while; although; all; both
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
riding together; riding with
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
passenger seat; assistant driver's seat
to board (a train, plane, etc.); to get into (a car); to get on (a bus); to march into; to enter; to arrive (at, in)
to telephone; to make a phone call
ahead; forward; (in) front; having a square front
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
sharp (knife, claws, etc.); pointed; sharp (pain, tone, etc.); acute; keen (intuition, sense of smell, etc.); acute
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
yumi; Japanese-style bow; Japanese-style archery
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
pursuit (of a fleeing enemy); chase; follow-up attack
in preparation (for); in case (of); in the lead-up (to)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
stunning; electrifying; striking; eye-popping; brilliant
beautiful woman; (a) beauty; belle; good-looker
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
car; automobile; vehicle; wheel; castor; caster
start; beginning; starting (e.g. a race); departing; starting point
mountain road; mountain trail
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
fungus; germ; bacterium; bacillus
suffix for familiar person
to be connected (to); to be joined together; to connect (of a telephone call, the internet, etc.); to get through; to lead (to an outcome); to bring about (a result); to be lined up (e.g. of cars)
hey; you; hey; hey; hold on; yo