foreign; abroad; overseas
restoration to life; coming to life again; reformation; rehabilitation; recycling; reclamation; playback
very serious matter; matter of very grave concern; momentous event
intelligence gathering; information gathering
excellent; very good; exultant; elated
mysterious thief; phantom thief
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
Pocky (biscuit stick coated with chocolate, strawberry, etc.)
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
just; right; pure; genuine; truth
to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
sentimental; mushy; saccharine; sickly-sweet; sugary
just now; a little while back; a short time ago
network; Internet; net (e.g. hairnet, tennis net); net (price, weight, etc.); nett
soccer club (at a school); football club
soccer; (association) football; seersucker
communications satellite; container ship; customer satisfaction; multiple chemical sensitivity; Climax Series (annual playoff system used by Nippon Professional Baseball); computer science; CS
second; secondary; quadratic (function, equation, etc.); second-order; fictional (in relation to anime, manga, etc.); drawn
preliminary contest; qualifying round; trial; preliminary selection; screening (e.g. of applicants); provisional election
participation (in a tournament, match, race, etc.); entry; appearance (on the stage, television, etc.); exiting (a venue, train station, etc.); exit; being dispatched (of an ambulance, fire engine, etc.)
representation; agency; proxy; proxy; agent; representative
to want; to wish for; (arch.) to request; (arch.) to demand; (arch.) to seek; (arch.) to search for
to incline; to lean; to devote oneself to; to concentrate on; to ruin; to squander
indication; expression; display; displaying; representation; (copyright) attribution
illicit manufacturing; illicit distilling; moonshining
and; thereupon; because of that
clear; transparent; clearing (a high-jump bar, hurdle, etc.); overcoming; getting through; clearing (the ball; in soccer); clearing (e.g. a checked box)
match; game; bout; contest
separation; isolation; extrication; release; isolation
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
to reseat oneself; to correct one's posture
reward; prize; treat; delight; small joy
Pocky game; party game in which two people eat a Pocky stick from both ends
to ask; to enquire; to query
both ends; either end; both edges; double-mindedness; sitting on the fence