safe; strongbox; cashbox; depository; cash office; treasury
every conceivable; every single; every possible; all kinds of
many; numerous; various; large number of
colourful; colorful; multicoloured; various; varied; variegated
although; despite; whereas; while; if only; I wish
somehow; for some reason; without knowing why
place; spot; address; district; area; one's house; point
(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
illusion; hallucination; misapprehension; misconception; misunderstanding
some; any; please; anyway; anyhow
running as fast as one can
to run out of breath; to be short of breath; to run out of steam; to be unable to continue; to die
finally; at last; in the end; ultimately
to run out of breath; to get breathless; to get puffed (out)
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to cover a surface; to spread all over; to blanket; to lay
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
exit; way out; outlet; vent
to be at a loss; to be puzzled
again; once again; yet again
strange; odd; peculiar; queer; curious
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
cross (for crucifixion); the Cross (of Christ)
stone monument bearing an inscription (esp. memorial for future generations); stele; stela
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
one by one; one each; one at a time
left; left-hand side; left hand; the left (wing); leftist; fondness for alcohol
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
gallant; manly; brave; imposing; awe-inspiring; chivalrous
Imperial Japanese Navy (1872-1945)
super-; ultra-; extremely; really; of course; definitely
first generation; founder
diving; submerging; going underwater
Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); reminiscent of the Shōwa era; Shōwa-nostalgic; old-fashioned