whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
stolen goods; stolen article; loot; spoils
to become damp; to become moist; to become wet; to lack energy; to be in a slump; to be in low spirits
elevator landing; elevator hall
guide; tour guide; guidebook; guide (on a fishing rod); guide ring
Japan's best; number one in Japan
somehow; somewhat; seemingly
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
No Entry; No Trespassing; No Admittance; off-limits; restricted; forbidden
difference in grades (e.g. in go, shoji, etc.); difference in level (e.g. road, footpath); ramp; steps
four corners; crossroads; intersecting street; street corner
great pair; well-oiled two-man team
calm; composed; cool; quiet
to long for; to yearn for; to hanker after; to be attracted by; to be drawn to; to aspire to
top; summit; twelve o'clock (usu. midnight); top of one's head; top of a helmet
children's story; fairy tale
accessory (fashion); jewelry; accessory (audio, car, camera, etc.)
good humour (humor); good mood
another method; another problem
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
unable to speak (due to overwhelming emotion); soundless; mute
shout of joy; cry of pleasure; jubilant comments
chain (bicycle, measuring, tire, etc.); chain (store, hotel, etc.)
magic (illusion); conjuring; magic trick; conjuring trick; sleight of hand
(the) second (party, rank, etc.); B (grade); stylish; chic; strange; quaint
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
nylon track suit (when worn as street fashion); rattle-rattle; rustle-rustle; whisper-whisper
high (spirits); euphoric; intoxicated; high
to give a warning; to remind (a person) of; (lit.) to drive in a nail
to have come; to be here; to be popular; to be fashionable; to be angry; to have blown one's lid
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
contract expiry; contract expiration
of uncertain meaning; ambiguous; cryptic; nonsensical; incomprehensible; perplexing
tedious; boring; being fed up with
surprise attack; surprise visit; catching a person off guard
to creep in; to steal in; to sneak in
breath; breathing; concord; harmony; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor
nectar; honey; honeydew; treacle; molasses; sorbitol (when visible as dark patches inside an apple)