in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
omurice; fried rice wrapped in or topped with omelette
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
cooking; cookery; cuisine; dealing with (skillfully); handling (well); managing
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
really; truly; indeed; very; extremely; terribly
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
to warm (e.g. one's hands over a fire); to dry; to toast; to grill; to broil
rare; uncommon; unusual; rare; lightly cooked
allergy; aversion (to); strong distaste (for)
having; holding; wear; durability; shouldering (an expense); being responsible (for paying)
attention; notice; care; caution; advice; warning
to take a turn for the better (of an illness, patient, etc.); to begin to improve; to begin to recover; to convalesce
meddling (in); butting in; interference; poking one's nose into
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
if you think about it; come to think of it
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
Western goods; Western things; imported goods
to play an instrument (esp. string instruments); to dance
to illuminate; to shine a light on; to light up
garden; yard; courtyard; field (of action); area
fence; hedge; railing; barrier; wall
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
study of foreign languages; linguistics
knowing; being aware (of); (an) acquaintance
one's origin (e.g. city, country, parentage, school)
(not) very; (not) much; too much; excessively; overly