confinement; imprisonment; incarceration
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
established fact; fait accompli
(phonograph) record; record (esp. in sports); record (data structure)
to repeat; to do over again
to solicit; to demand; to extort
to become one tile away from completion; to be at one's wits' end; to be about to blow one's fuse
sanity; consciousness; soberness
unwillingly; reluctantly; grudgingly; shaking one's head in refusal (like a child)
story; tale; talk; discussion
then; and (then); in that case; if so
let me see; well; errr ...; uhh ...
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
to tell someone's fortune; to divine (the future); to predict; to forecast
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
won't; hasn't; isn't; won't you
schedule; program; calendar
ambush; lying in wait for an ambush
to be prolonged; to drag on; to take a long time; to persist; to linger
already; previously; before; undeniably; unmistakably
particle; atom; little piece; not at all; not the slightest
daily; everyday; days (e.g. of one's youth); every day; day after day
wolf (Canis lupus); wolf in sheep's clothing; womanizer
ghost; specter; spectre; apparition; phantom
soon; shortly; before long
extinction; extermination; eradication; stamping out; wiping out
daydream; fantasy; fancy; vision
product; produce; result; fruit
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
saying goodbye (to); bidding farewell (to); breaking off (with); farewell; goodbye; adieu
fortune-telling; divination; fortune-teller; diviner
to occur to; to remind of; to come to mind
tail (of an animal); tail end; tip
to grow; to cultivate; to let grow (e.g. weeds)
bikini (swimwear); Bikini island
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
white clothing; white robes (worn for Shinto rituals, funerals, etc.)
grant; allowance; endowment; bestowal; assignment; conferment
to bear in mind; to keep remembering; to note
the other day; lately; recently; during this period
about; concerning; related to; -ish