to shake off; to shake free from; to swing completely (bat, club, etc.); to take a full swing; to break off from (pursuer); to pull away
to jump down; to leap down; to jump off; to leap off
hearty; tremendous; magnificent; glorious; splendid; heroic
to turn over; to change (one's mind); to reverse (one's decision); to fly (a flag); to let (a skirt, cape, etc.) flap in the wind
to go down and stand; to alight; to get down
to stare in wonder; to be amazed
considerably; fairly; quite; rather; pretty
out (of a ball; in tennis, etc.); outside the line; out; putout; outer; external; exit
to be turned up; to be turned inside out; to ride up; to be lifted (e.g. by wind)
landing (on the ground); landing place; terminal; (shipping) destination; outcome; final result
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
surprise; astonishment; wonder; amazement
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
foul play; cheating; cunning person; sly fellow; cheat
right under; directly below; right beneath
to fall; to drop; to fail (an exam); to lose (a contest, election, etc.); to be unsuccessful
direction; orientation; suited to; suitable for; tendency; inclination
(Japanese) rice cracker; senbei
to be crushed; to be squashed; to go bankrupt; to go under; to be ruined (of a plan); to be cancelled; to be lost (of one's voice, eyesight, sense of smell, etc.)
to push aside; to thrust aside; to brush aside; to reject; to remove; to take out
foolish face; stupid look on one's face
trendy; in; now; currently at ...; now doing ...; in the middle of ...
to shout (in anger); to yell
to charm; to bewitch; to enchant; to captivate; to fascinate
to rise; to get up; to stand up; to sit up
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
close to the wall; alongside the wall
great physical power; animal strength
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
one breath; chug!; drink!
to expel (from the body); to let off (a fart); to utter (a lie, nonsense, etc.); to say; to do
slanting; tilted; sloping; distorted (feeling); slanted (e.g. view of the world); bad (mood)
liking both alcohol and sweets; person who likes both liquor and sweets; bisexuality; player who can play as both pitcher and fielder; dual sword wielding; two-sword fencing
activity (esp. energetic or successful); great efforts; active participation; walking about with great vigor
achievement; feat; meritorious deed; distinguished service
from the viewpoint of; according to
achievement; performance; results; work; contribution