come (on); come now; all right; right; well; hmm
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
had better ...; had better not ...
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
babysitting; babysitter; protecting; keeping; keeper
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
everyone; everybody; all; everything; all
to be finished; to be completed; to be done
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
damn it; damn; beast; animal; person reborn into the animal realm; brute
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
to keep watching; to continue looking at; to gaze at
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
(ancient) Japan; Yamato kingdom; Yamato (former province located in present-day Nara Prefecture); Yamato (battleship)
change to ...; becoming ...; making into ...; -ization; -ification
highly concentrated; thick; rich; dark
infusion of kudzu, cinnamon, etc., used as an antifebrile, for hangovers, etc.
crude drug; natural drug; galenical
ingredient; component; composition
concentration (e.g. of a solution); enrichment; condensation
like an old man; doddering; wizened; frowzy; seedy
with a burble; hollow (sounding); holey; full of holes or dents; here and there; (sound of) walking slowly
to run out of; to be short of; to be out of stock; to be out of (e.g. breath); to lose (one's patience, concentration, etc.)
to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
Kōzuke (former province located in present-day Gunma Prefecture)
middle; midway; middle position; moderate position; interim; intermediary
pharmacy; drugstore; chemist's (shop); pharmacist; druggist; chemist
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also