to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
conspiracy; collusion; complicity
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
to chase about; to hang on; to drive hard
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
bullfighting; bullfight; fighting bull
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
your will; your pleasure; your wish; certainly; as you say; you are quite right
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
to shake one's head (in denial)
deep (hole, forest, snow, etc.); dense (e.g. fog); thick (e.g. weeds, woods); close (e.g. relationship); deep (involvement); intense (e.g. longing, flavor); severe
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
to read too much into things; to get wrong ideas by letting one's imagination run wild; to have a groundless suspicion
worry; care; anxiety; mental exhaustion
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
heavy rain; torrential rainfall; downpour
completion; perfection; accomplishment
My goodness (expresses surprise, wonder, etc.); very; extremely
cloudless (sky); without a cloud (in the sky)
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
all; whole; entire; complete (set); in total
first; foremost; most important; best; greatest; above all
square formation (of troops); magic square
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
athletic meet (esp. at a school); sports day; field day; sports festival
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
here and there; various places; all around; muddled; confused; in the wrong order
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out