to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
to stand still (for a while); to remain in one place; to stand alone (of a building, statue, tree, etc.); to stand quietly; to wander about; to loiter
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
dual personality; split personality
to use properly; to use (different things) for different purposes
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
to turn completely into; to become completely
completely beating someone up; being completely knocked down; thoroughly bashing someone
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
inconvenience; inexpediency; unhandiness
self-deprecation; self-derision; self-mockery; laughing at oneself
dozens; scores of; decades
how many years; how long; what year
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
to become better; to improve
outward appearance; ostensible; public; official
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
ultimate weapon; one's final trump card
to fight (with); to cross swords; to compete (with); to argue (with); to have an argument; to have a dispute
sabotage; subversive activities
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
true state; actual condition; reality
sanity; consciousness; soberness
your house; your home; your husband; your organization; you
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
large country; major nation; great power; province of the highest rank (ritsuryō system)
way; manner; school (e.g. of flower arrangement); class; rate; flow
(terrorist) suicide bombing
armaments; military preparations
pressure; urgency; tension; imminence; acuteness
gust (of wind); blast; influence; impact; instigation; agitation
prosperous; flourishing; popular; widespread; active; lively
one foot; one leg; one of a pair (of shoes or socks)
number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
awareness of things around one; ability to understand what is going on around oneself; judgment; judgement; discretion