diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
parched; dried-up; empty; hollow; rattling; clattering
airmail; air mail; air service; air transport (of goods)
to hold in one's mouth; to bring with; to take along
swallowtail butterfly (esp. the citrus swallowtail butterfly, Papilio xuthus)
see-through (e.g. blouse)
feather; plume; wing; shuttlecock (in badminton)
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
dress; one-piece (e.g. swimsuit)
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
kindergarten (in Japan, non-compulsory education from age 3 until primary school); preschool
play; playing; game; play and dance (at a kindergarten or elementary school)
small child; kid; kiddy; tot; rug rat; ankle-biter
to suit; to match; to become; to be like
obi (kimono sash); obi (strip of paper looped around a book, CD, etc. containing information about the product); band; belt; cingulum; radio or television program broadcast in the same time slot on all or most days
notches; serration; indentation; notched; serrated; jagged
cut; cutting; omission; cutting; haircut; (continuous) shot (in a film or TV show); illustration (in a book, newspaper, etc.)
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
both; many; various; together
completely; all the way; altogether; bodily
ban on entering (a building, venue, etc.)
older employee who does not have much actual work
My goodness (expresses surprise, wonder, etc.); very; extremely
gently sloping; gentle; gradual; smooth (process); gentle (e.g. tone of voice); slow (e.g. growth)
even; flat; level; calm; peaceful; uneventful
shoulder strap (on a dress, bag, etc.)
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
camouflage; disguise; pretense; feigning; masquerade
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
everybody; every last one of them; all
same room; sharing a room; occupying the same room
out of luck; (at the) end of one's rope
to use as a pretext; to use as an excuse