animation; animated film; animated cartoon; anime
moment by moment; hour by hour
a blink of time; (lit.) the time it takes to say "Ah!"
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
original story; original version; this volume
reissue (of a discontinued magazine, etc.); republication; reprint; resumption of publication
fate; destiny; connection; tie; pretext; justification
see you later; goodbye; sincerely
thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery
black swan (Cygnus atratus)
serious wound; serious injury
to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)
friend and foe; enemies and allies; both sides
oldest member of a group; longest-serving member
independence; autonomy; self-reliance
high speed; rapidity; rapid-service train (not as fast as express); rapid train
division (distribution) of roles; role-sharing
to lose sight of; to miss
belief; faith; conviction
end; final; end of life; death; never; not at all
(passenger) fare; freight rates; shipping expenses
office supplies; stationery
to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
account book; register; ledger
long ago; a long time ago; already
ministries and government offices; the authorities
journalization (accounts); journalisation; bookkeeping
winds and clouds; nature; the elements; situation; state of affairs