person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to look downwards (at); to lower one's gaze; to drop one's eyes
another; one more; not quite; not very good; lacking
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
living a life of leisure with dignity; living quietly and comfortably free from worldly cares; otium cum dignitate
living; life (one's daily existence); livelihood
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
to have something on someone; to catch someone out; to trip someone up; (lit.) to grab by the tail
actually; really; truly; in practice; practically
perfunctory; cursory; passing; chance (e.g. customer); transient; stray
to drive away; to clear; to scatter; to disperse
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
even if; even though; however; no matter how
to deliver; to extradite; to stretch across; to hand over
last drink (of sake); last glass; last cup
elaborate; delicate; exquisite
forgery; falsification; fabrication; counterfeiting
spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham
freebie (e.g. with a purchase); something additional; price reduction; discount; exaggeration
to enquire; to inquire; to seek information
achievements; actual results; accomplishments; past results; track record
performance; take; game; season; penetrative vaginal sex (with a prostitute); unsimulated sex (in an adult movie)
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
then; in that case; considering; if that is the case; if so
nice-looking; seemingly fine; nice-sounding; polite-sounding; plausible (e.g. excuse); glib
driving off a troublesome person; getting rid of a nuisance
taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven
intelligence gathering; information gathering
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
leaving a matter to chance
particularly; only; in the case of
deputy head; deputy director; vice chief (of something); executive officer (navy)
staff; stuff; stuffing; filling
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
List of Astro Boy characters