regularization; regularisation; getting up speed; proceeding at full tilt
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
in; at; on; as for; regarding; with regards to
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
ghastly; gruesome; appalling; lurid
(suffering) damage; injury; harm
one's own discretion (idea, responsibility)
dubious; puzzled; suspicious
prescribed form (of writing); format
to conform to; to be in accordance with; to follow (rule, tradition, example, etc.)
standard; basis; criterion; norm; reference; datum
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
duration; continuance; survival; persistence; retention
daughter of a person of high rank (esp. eldest daughter)
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
formal; proper; prescribed; conventional; stereotypical
self-government; autonomy; local (governmental) autonomy
just because; even if; even though
invalid; void; ineffective; unavailable
applying (e.g. a technology); adoption
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
enactment; establishment; creation
civilized person; civilized people
in accordance with; according to
country with a constitutional government; constitutional state; country where the rule of law prevails; system based on the rule of law
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
(a) little; somewhat; somehow
to complain; to make a complaint
term of validity; period for which something is valid (e.g. ticket)
term of validity; expiration date (of medicine, credit card, etc.)
to entrust (a matter) to; to leave to; to abandon oneself to (e.g. pleasure); to yield to (e.g. anger); to devote oneself to
constitutional government
cooperative body; cooperative system; collective; community
constitution; rules; regulation
to rewrite; to overwrite; to renew; to transfer
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
to replace; to move; to change the position of
that kind of; of the sort; of the kind; such
which reminds me ...; come to think of it ...; now that you mention it ...; on that subject ...; so, if you say ...
era; CE (Common Era); AD (Anno Domini)