present (e.g. government, administration); current; existing
annex (to a building); annexe; extension; supplementary building
literally; to the letter; literal
to be wide-ranging; to be diverse; to cover a lot of ground; to cover various topics
stone paving; cobble paving; stone steps; check (pattern); pavé; rectangular dessert (usu. made from chocolate or several layers of sponge cake)
path; lane; small diameter; small radius
decoration; ornament; trimmings
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
old-fashioned; antiquated; anachronistic
room that is forbidden to enter; locked room; unopened room
sharp ear; long ears; ability to remember everything one hears
(not) even when using ...; (not) even with the help of ...; (not) even by ...
still; even now; to this day
through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)
sidewalk café; footpath café
commuting to school; school commute
one's own work; making by oneself
bento; Japanese box lunch
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
(on) land; ground; shore; track-and-field events
transplanting (a plant); transplant; transplantation (of an organ, tissue, etc.); transplant; embryo transfer; embryo transplant
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
primeval forest; virgin forest
mountain (or hill) behind a house, village, etc.; side of a mountain that gets little sunshine; envious; jealous
to rise (of a building, mountain, etc.); to tower; to soar
branches and leaves; foliage; unimportant details; nonessentials; side issue
to cover a surface; to spread all over; to blanket; to lay